College and university disability offices often ask me to address the issue of assignment deadlines and test accommodations for autistic students and those with other “invisible” disabilities. Prof…